Testkraven som gäller från 14 november

Den kanariska regeringen har publicerat en officiell bulletin med lagtexten för covid-testning av turister.

Inom kort krävs ett negativt covid-test för att få resa till och bo på hoteller på Kanarieöarna. Foto: Sanidad Gobcan

Lagförslaget har nu godkänts av parlamentet och träder i kraft 1 november.

Testkraven kommer dock inte att tillämpas förrän den 14 november, eftersom informationen måste spridas i de länder där turisterna reser först.

Här är de viktigaste punkterna i lagen:

  1. Ett negativt covid-test måste dokumenteras för att turister från utlandet och det spanska fastlandet ska kunna checka in på kommersiellt boende. Detta gäller alla som är minst sex år gamla. Testdiagnosen måste vara högst 72 timmar före ankomst till boendet.
  2. Villkoren för att ett negativt covid-test krävs måste accepteras av turisterna innan bokningen av boende formaliseras.
  3. Kravet i punkt 1 gäller inte personer som kan dokumentera att de är permanent bosatta på Kanarieöarna och har bott på ögruppen de senaste 15 dagarna och kan bekräfta att personen inte har haft symtom under denna period.

Icke fastboende som kan dokumentera symtomfri vistelse på Kanarieöarna  de senaste 15 dagarna är också undantagna från testkravet.

  1.  Övernattningsställen ska neka incheckning för dem som inte uppfyller ovan nämnda krav och ska informeras om närliggande, godkända platser där de kan få ett covid-test utfört.

Om testplatserna är stängda kan turister stanna i rummen och inte lämna dem tills testet kan genomföras vid första möjliga tillfälle, så länge de visar villighet att ta testet.

  1. Alla boenden måste ha information om kraven på minst fem språk i receptionen.
  2. Inomt 48 timmar innan turister återvänder från semestern ska turister återvända informeras om var de kan ta ett nytt covid-test på platser som godkänts av hälsovårdsmyndigheterna.

Detta kan vara ett antigen-snabbtest som ger svar inom 20 minuter.

  1. Boendeinrättningarna måste tillhandahålla information om gästerna och deras testdokumentation till hälsovårdsmyndigheterna.
  2. Innan bokningen formaliseras bör turister informeras om att de måste ladda ner spårningsappen Radar Covid i sina smarttelefoner och hålla dem aktiva under hela vistelsen och 15 dagar efter hemkomsten.

Detta ska finnas tillgängligt på flera språk. Alla boenden föreläggs att informera om detta på minst fem språk i receptionen.

Översättning:

Thomas Nilsson